Caríssimos Religiosos e Membros da Família Dehoniana,
Na sequência do Concurso para a criação do Hino do Jubileu Dehoniano, prorrogado até 15 de abril de 2025, entre as belas propostas recebidas, a Comissão Internacional do Jubileu Dehoniano escolheu como hino oficial a proposta enviada pelo P. Simão Pedro Claudino dos Santos SCJ, com o título “Vive em nós”.
O texto original, em português, procura apresentar alguns aspectos da vida do Padre Dehon e da sua experiência de fé (cf. Cst 2), cuja fonte é a contemplação do Coração de Jesus, que deu origem à Congregação dos Sacerdotes do Sagrado Coração de Jesus. O hino convida-nos a celebrar o centenário da morte do Fundador e o 150º aniversário de fundação da Congregação como uma oportunidade para exaltar, como fez o Padre Dehon, o Coração de Cristo que vive em nós (cf. Gl 2,20).
O autor do hino, P. Simão Pedro Claudino dos Santos SCJ, é membro da Província Brasileira Meridional (BRM) e atualmente trabalha como missionário em Ji-Paraná, Rondônia, no norte do Brasil (região amazônica). Foi ordenado sacerdote dehoniano em 2010 e também trabalhou por vários anos na missão no Paraguai.
Além da versão original do hino em português, a Comissão Internacional do Jubileu Dehoniano oferece o texto e a partitura das versões adaptadas em inglês, francês, italiano e espanhol e incentiva outras realidades da família dehoniana a criar versões em outras línguas. Além disso, a Comissão, juntamente com texto do hino nas várias línguas atualmente disponíveis, disponibiliza também – apenas em versão original – a gravação áudio, esperando que em breve estejam disponíveis versões áudio em outras línguas. O material pode ser baixado da pasta compartilhada.
Saudações cordiais,
https://drive.google.com/drive/folders/1oor_-VaWRtIRR-an9-FuCjtp59QnIJaq?usp=sharing