P. Franz Hoch

Padre Franz Hoch è nato il 3 maggio 1942 e aveva 79 anni. Ha emesso la prima professione il 15 maggio 1965 ed è stato ordinato sacerdote il 20 dicembre 1970.

Attualmente viveva in Freiburg im Breisgau (Germania). Apparteneva alla Provincia GER.

Il Signore è il mio pastore: non manco di nulla (Sal 23,1)

Il 1° dicembre 2021, P. Franz Hoch SCJ si è spento all’età di 79 anni nel monastero del Sacro Cuore di Friburgo.
P. Hoch è nato il 03.05.1942 a Fischerbach nella Foresta Nera come nono figlio. Dal 1955: ha frequentato il collegio Stegen. 1961: passaggio al ginnasio Handrup (Abitur).
Noviziato a Maria Martental.
Prima professione: 15.05.1965 a Maria Martental.
Filosofia e teologia a Friburgo. Pedagogia a Colonia.
Ordinazione sacerdotale: 20.11.1970 nel monastero di Friburgo dal vescovo ausiliare Karl Gnädinger.
Dal 1970 – insegnante di educazione religiosa ed educatore nel collegio di Stegen.
Dal 1977 – Rettore a Stegen.
1988 al 1994 – Rettore nella casa studio di Friburgo.
Dal 1994 al 2005 di nuovo a Stegen come insegnante di religione e cappellano scolastico.
17.07.2005: È stato nominato cittadino onorario della comunità di Stegen.
Dal 2006 al 2008: Rettore del monastero di Friburgo.
Più recentemente è stato attivo nell’unità di cura pastorale sul Glotter (Denzlingen, Vörstetten, Reute, Heuweiler e Glottertal).

Fr. Franz Hoch on the occasion of his 50th priestly jubilee (September 2021)

Padre Hoch era un pastore ricco di zelo. Faceva tutto con passione e grande impegno.
Era aperto ed esigeva sempre la collaborazione dei laici.

Era molto impegnato nel campo sociale.
A Stegen ha introdotto l’internato sociale per gli alunni dell’undicesima classe.
A Friburgo, è stato co-fondatore della “Pflasterstube”, una struttura per i senzatetto.
Nel 2018, è andato in pensione all’età di 76 anni.
Tuttavia, continuò ad essere attivo e versatile nel monastero di Friburgo: Confessione, consulenza, servizi in chiesa, cura pastorale per le suore.
Siamo grati per la vita di P. Franz Hoch e per le tracce di vita che lascia.

Consumatum est!

Franz Hoch è partito alle 14.10 del 1° dicembre 2021 dal Convento di Friburgo. P. Franz Hoch è nato il 3 maggio 1942 a Fischerbach (Germania). È stato ordinato sacerdote nel convento di Friburgo il 20 novembre 1970.

P. Franz era sempre molto impegnato, con un grande zelo pastorale, specialmente concentrato sul lavoro giovanile ed educativo. Una sua grande caratteristica era la sua sensibilità sociale, tra l’altro ha fondato un istituto per i senzatetto qui a Friburgo.

Le ultime settimane e gli ultimi giorni sono stati una lotta per lui. Non ha perso la speranza, perché desiderava ancora rimanere con noi.

Infine, il grande desiderio di P. Franz era di rimanere qui nel convento con i confratelli. Grazie a Dio siamo stati in grado di esaudire il suo desiderio. Sono state settimane e giorni intensi, sia per lui che per noi.

Ne è valsa la pena. P. Franz è stato molto grato fino alla fine per ogni piccolo gesto e aiuto.

Alla fine siamo noi che gli siamo grati per la sua vita e per il bene che ha fatto a tante persone.

È stato così bello e gratificante passare gli ultimi momenti in sua compagnia e dopo la sua partenza, come comunità conventuale, pregare e cantare intorno a lui il pomeriggio e la sera.

Possa il Dio della misericordia concedere al nostro fratello P. Franz Hoch riposo eterno! (P. Marcio Auth)

Wir trauern um Pater Franz Hoch scj

Am Mittwoch, 01.12.2021, verstarb Pater Franz Hoch SCJ im Alter von 79 Jahren im Herz-Jesu-Kloster in Freiburg.