Privacy Policy

email email whatsapp whatsapp facebook twitter version imprimable

Informations sur le traitement des données personnelles – Reg.to UE 2016/679 (RGPD)

PREMISSE

La présente information est rédigée aux sens de l’art. 13 du Règlement UE 2016/679, (faisant suite, de façon brève au “Règlements UE”), en matière de protection des personnes physiques relativement au traitement des données personnelles.

POLICE PRIVEE

Dans cette page sont décrites les modalités de gestion du site www.dehoniani.org en référence au traitement des données personnelles des utilisateurs qui le consultent et à ceux qui interagissent avec les services web accessibles par voie télématique à partir de l’adresse www.dehoniani.org, correspondant à la page initiale du site officiel des Pères Dehoniens, Prêtres du Sacré Cœur de Jésus.

La présente information est donnée seulement pour le site www.dehoniani.org et non pas pour les autres sites web éventuellement consultés par l’utilisateur à travers le link. L’information s’inspire aussi de la Recommandation n. 2/2001 que les autorités européennes pour la protection des données personnelles, réunies en Groupe institué par l’art. 29 de la directive n. 95/46/CE ont adopté le 17 mai 2001 pour indiquer quelques réquisits minimum pour la récolte des données personnelles en ligne, et, en particulier, les modalités, les temps et la nature des renseignements que les auteurs du traitement doivent fournir aux utilisateurs quand ceux-ci se connectent aux pages web, indépendamment des buts de la connexion. À la suite de la consultation de ce site, peuvent être traitées des données relatives à des personnes identifiés ou identifiables.

DÉFINITIONS

Dans le but de faciliter la compréhension de la présente Information, nous renvoyons aux définitions suivantes (art. 4 Règlement UE):

– “traitement”: opération quelconque ou ensemble d’opérations, réalisées avec ou sans le concours de procédures automatisés et appliquées aux données personnelles ou ensembles de données personnelles comme la récolte, l’enregistrement, l’organisation, la structuration, la conservation, l’adaptation ou la modification, l’extraction, la consultation, l’usage, la communication par transmission, diffusion ou n’importe quel autre forme de mise à disposition, le partage ou l’interconnexion, la limitation, l’effacement ou la destruction ;

– ” donnée personnelle”: renseignement quelconque concernant une personne physique identifiée ou identifiable (“Intéressé”) ; est considéré identifiable la personne physique qui peut être identifiée, directement ou indirectement, avec référence spéciale à un identificateur comme le nom, un numéro d’identification, donnée relative à l’emplacement, un identificateur online ou à un ou plusieurs éléments caractéristiques de son identité physique, physiologique, génétique, psychique, économique, culturelle ou sociale ;

– “titulaire du traitement” : la personne physique ou juridique, l’autorité publique, le service ou autre organisme qui, singulièrement ou ensemble à d’autres, détermine les buts et les moyens du traitement des données personnelles.

TITULAIRE DU TRAITEMENT

Le Titulaire du traitement des données personnelles relatives aux utilisateurs de ce site web est : Maison Généralice des Prêtres du Sacré Cœur de Jésus, Via del Casale di San Pio V, 20 00165 Rome, Italie Tél. (+39) 06660560 email comunicazione@dehoniani.org

ENDROIT DU TRAITEMENT

Les traitements connexes aux services web de ce site et au service de courrier électronique ont lieu près du siège ci-dessus du titulaire du traitement.

BUT

Les données personnelles éventuellement fournies par l’utilisateur sont utilisées pour des buts connexes à l’exécution du service ou de la performance demandée. Aucune donnée ne sera communiquée où diffusée à une tierce partie, sauf dans le cas prévu par la loi ou si nécessaire pour exécuter les services demandés avec l’autorisation préalable de la part de l’intéressé.

MODALITÉ DU TRAITEMENT ET PÉRIODE DE CONSERVATION DES DONNÉES

Les données personnelles sont traitées avec des instruments informatiques propres, (gestionnaire software et office d’automation), installés sur PC à l’intérieurs des lieux de traitement susdits, ou sur formulaires en papier, pour le temps étroitement nécessaire à obtenir les buts pour lesquels ils ont été recueillis.

MESURES DE SECURITÉ

Les mesures spécifiques de sécurité sont observées pour prévenir la perte des données, le utilisations illicites ou non correctes et des accès non autorisés :

  • Nous Monitorions les accès au site de la part d’utilisateurs administrateurs, pour contrôler les éventuels vols de password.
  • Nous bloquons les adresses IP qui effectuent trop de tentatives d’accès erronés.
  • Nous utilisons le protocole https pour crypter les données transmises.
  • Nous utilisons les logiciels antivirus et antimalware dans les PC préposés au traitement des données.

LISTE DES TRAITEMENTS PRÉVUE PAR CE SITE WEB

TRAITEMENT : “DONNEE FOURNI PAR L’UTILISATEUR VIA EMAIL” I ’envoie facultatif, explicite et volontaire des données personnelles – aussi par courrier électronique – aux adresses indiqués sur ce site comporte l’acquisition successive et nécessaire de l’adresse de l’expéditeur – ainsi que des autres données éventuelles insérées dans la missive – afin de répondre aux demandes.

TRAITEMENT : “DONNEE FOURNI PAR L’UTILISATEUR PAR FORMULAIRES WEB” L’utilisateur est libre de fournir les données personnelles demandées dans les formulaires et le manque de leur transmission peut entrainer l’impossibilité d’obtenir tout ce qui a été demandé. Les données présentes dans les formulaires de ce site sont archivées dans la base des données du site web et sont consultables dans la zone d’administration du site web par le personnel préposé au traitement pendant le temps nécessaire à l’accomplissement du service demandé. Parmi ces données entrent les donations au site volontairement effectué de la part des utilisateurs. Les données des donations restent archivées dans la base des données du site et ils sont enlevés 2 mois après.

TRAITEMENT : “INSCRIPTION AU NEWSLETTER” Nous utilisons les fonctions de la première partie intégrée au site pour l’envoi et la gestion de notre newsletter. Dans la base des données du site est archivé au moins l’email des intéressés. Mais d’autres données pourraient aussi être archivées (prénom, nom de famille, ville, nation, sexe) utiles pour la personnalisation des newsletters. En particulier, à chaque envoi d’une nouvelle communication, il est possible de savoir si et quand le destinataire a lu la communication envoyée. Ce mécanisme de traçabilité s’active si et seulement si l’utilisateur décide de visualiser les images insérées à l’intérieur du texte de la communication. Pour éviter d’être tracé de la manière susdite, la grande partie des d’application de lecture du courrier électronique permettent de ne pas visualiser les images pour chaque mail reçu. Il est également possible de savoir si le destinataire clique sur les link présents dans le texte du mail qui renvoient aux pages de ce site web. Ces renseignements statistiques sont supprimés après 3 mois.

TRAITEMENT : “STATISTIQUES DU SITE WEB” Nous Mémorisons quelques données significatives des visites des utilisateurs dans la base des données du site www.dehoniani.org, mais sans recourir au cookie ou aux applications de tierce partie. Ces renseignements pourraient être associés aux détails de l’utilisateur tels :

  • adresse IP
  • lieu de provenance
  • browser de navigation
  • date et heure
  • page web visité
  • type de dispositif, PC ou smartphone,

Cependant, ils sont analysés de manière collective, avec les informations des autres utilisateurs, de façon à ne pas identifier un utilisateur spécifique par rapport à l’autre. Ces renseignements statistiques sont archivés automatiquement dans la base des données du site web et supprimés après 2 mois.

RAITEMENT : “UTILISATION DES COOKIES TECHNIQUES DE LA PREMIERE PARTIE” Le site www.dehoniani.org utilise des cookies techniques pour :

  • Rappeler les préférences de navigation

Ces cookies ne recueillent pas de donnée reconductible à l’intéressé mais seulement les énoncées cryptées utilisés comme clés pour la base des données du site. Le site www.dehoniani.org utilise aussi les cookies analytiques de tierce parti. Pour approfondir, nous vous invitons à lire notre Cookie Policy.

DROITS DES INTÉRESSÉS

L’intéressé peut faire valoir les droits référents aux art. 15-21 du Règlement UE, c’est-à-dire : le droit d’accès aux données, de rectification et le droit à l’effacement (“droit à l’oubli “), de ceux-ci, le droit d’en limiter le traitement, le droit à la portabilité, le droit d’opposition au traitement. Les demandes devront parvenir via email à l’adresse comunicazione@dehoniani.org ou par téléphone au numéro (+39) 06660560.

RECOURS AU GARANT DE LA PRIVACY

L’intéressé a la possibilité d’opposer un recours devant l’autorité Garante de la privacy, contactable au web situé www.garanteprivacy.it

Inscrivez-vous
à notre bulletin d'information

S'INSCRIRE

Suivez-nous
sur nos pages officielles

 - 

Inscrivez-vous
à notre bulletin d'information

Je consens au traitement de mes données personnelles